BHA ขอให้ผู้สัมพันธ์ในอุตสาหกรรมของอังกฤษตัดภาษีแข่งม้า

BHA ขอให้ผู้สัมพันธ์ในอุตสาหกรรมของอังกฤษตัดภาษีแข่งม้า

The British Horseracing Authority Opposes Proposal to Increase Tax on Sport

The British Horseracing Authority (BHA) has taken a firm stance against the government’s proposal to raise taxes on the sport. This move has caused concern within the racing industry, prompting the BHA to rally industry stakeholders in a collective effort to oppose the tax hike.

UK Government Considers Tax Increase for Racing Sector

In an official statement, the BHA announced its plans to launch a public campaign named “Axe the Racing Tax” to fight against the suggested tax increase. The campaign aims to gather public support to challenge the government’s proposal, which would raise the tax on racing bets from the current 15% to 21% to align it with the tax on online gambling.

Industry experts fear that this tax hike could result in significant financial losses for the racing sector, amounting to millions of pounds. Harmonizing remote gambling duties could potentially lead to a £66 million decrease in income for the industry through the Levy, media rights, and sponsorships. Operators may look to offset these tax hikes by reducing bonuses, cutting advertising budgets, and increasing prices.

BHA Warns of Potential Losses and Job Cuts

The BHA cautioned that a tax rate of 25% could lead to a £97 million loss, while rates of 30% or 40% might result in losses of £126 million and £160 million, respectively. These financial setbacks could endanger thousands of jobs and have a severe impact on rural communities that rely on the racing industry. Additionally, a tax increase could jeopardize the UK’s efforts in equine welfare, which the BHA described as “world-leading work”.

Aside from the proposed tax hike, the racing sector is also facing challenges related to affordability checks, further adding pressure to the industry’s financial stability.

BHA Rejects Tax Increase Proposal

In response to the government’s proposal, the BHA firmly rejected the idea of increasing taxes on the racing sector. The authority called on all industry stakeholders to unite in opposing the measure and plans to submit a formal response to the UK Treasury’s consultation on the proposals, outlining its concerns.

BHA’s chief executive, Brant Dunshea, emphasized the importance of industry stakeholders joining the Axe the Racing Tax campaign. He expressed concerns about the potential consequences of the government’s consultation on harmonizing online betting duties, highlighting the significant risks it poses to the future of the racing sport.

Conclusion

The BHA remains steadfast in its efforts to safeguard the racing industry from detrimental tax increases, emphasizing the need to protect jobs, rural communities, and the sport’s contribution to equine welfare. As the industry faces mounting challenges, the BHA’s call to “axe the racing tax” serves as a rallying cry for all stakeholders to unite in defense of the beloved racing sector.

การเดิมพันและความสำคัญของกีฬาแข่งม้าในสหราชอาณาจักร

การเดิมพันกีฬาแข่งม้าเป็นกิจกรรมที่มีความนิยมอย่างมากในสหราชอาณาจักร ไม่ว่าจะเป็นการเดิมพันในสนามแข่งหรือออนไลน์ผ่านเว็บไซต์คาสิโน การรายได้ที่มาจากการเดิมพันกีฬาแข่งม้ามีบทบาทสำคัญต่อเศรษฐกิจและการจัดการกีฬาในประเทศ

การเสนอนโยบายในการเพิ่มภาษีในกีฬาแข่งม้าจึงก่อให้เกิดความกังวลในวงการแข่งม้า และมอบหน้าที่ให้กับหน่วยงานอำนวยการกีฬาแข่งม้าของสหราชอาณาจักรในการช่วยกันต่อสู้กับการเพิ่มภาษี

ความสำคัญของการรักษาอาชีพและชุมชนในด้านการแข่งม้า

การเพิ่มภาษีในกีฬาแข่งม้าอาจทำให้หน่วยงานแข่งม้าสูญเสียรายได้มากถึงล้านๆ ปอนด์ โดยที่มีความเสี่ยงในการลดประสิทธิภาพในการจดทะเบียน, สิทธิ์การถ่ายทอดสื่อ, และการสปอนเซอร์ชั่น ผู้ประกอบการอาจพยายามลดโบนัส, ลดงบโฆษณา และเพิ่มราคา

การเพิ่มภาษีอาจทำให้เสี่ยงในการสูญเสียรายได้ถึง 97 ล้านปอนด์ และจะสูญเสียรายได้ถึง 126 ล้าน หรือ 160 ล้าน ตามลำดับ สามารถทำให้งานที่เกี่ยวกับกีฬาแข่งม้ามีอันตราย และมีผลกระทบรุนแรงต่อชุมชนชนบทในสหราชอาณาจักร

การท่าเรือของ BHA ในการปราบการเพิ่มภาษี

ในการตอบสนองต่อข้อเสนอของรัฐบาล BHA ได้ปฏิเสธเข็มน้อยที่จะเพิ่มภาษีในกีฬาแข่งม้า และเรียกร้องให้สมาชิกของวงการร่วมใจกันต่อสู้กับมาตรการ และ BHA ยังวางแผนที่จะประท้วงผลกับกระทรวงการคลังของสหราชอาณาจักรเพื่อให้มีการเรียกร้องเรื่องความกังวล

ประธานบรรจุปรีชาการของ BHA บรันท ดันเชอา ได้เน้นความสำคัญของสมาชิกของวงการในการร่วมกันกับแคมเปญ Axe the Racing Tax เขาแสดงความกังวลเกี่ยวกับผลที่อาจจะเกิดขึ้นจากการตั้งคำถามเกี่ยวกับการเรียกร้องภาษีการเดิมพันออนไลน์ และเน้นถึงความเสี่ยงอันมีขนาดอย่างมีนัยสำคัญที่เกิดขึ้นสู่อนาคตของกีฬาแข่งม้า

สรุป

BHA ยังคงมุ่งมั่นในการปกป้องวงการแข่งม้าจากการเพิ่มภาษีที่เสี่ยงต่อการตัดงาน, ชุมชนชนบท, และการมีส่วนร่วมในการปกป้องสวัสดิการของสัตว์ ในขณะที่วงการกีฬาเผชิญกับความท้าทายอย่างมาก คำเรียกร้องของ BHA เรื่อง “ตัดภาษีการแข่งม้า” เป็นเสียงที่เรียกให้ทุกฝ่ายร่วมกันกันจ่ายใจเพื่อการปกป้องวงการแข่งม้าที่น่ารัก